Feel free to ask in https://kbin.social/m/Amsterdam
But in lieu to that; for a cost effective option, get somewhere on a metro line - anywhere on the Amsterdam metro or tram will be close enough to get around & to the museums (most of which are conveniently situated at Museumplein (MuseumSquare).
So low budget would be around Sloterdijk, high budget would be somewhere on the inner Canals (Singel, Keizersgracht, Herengracht, Prinsengracht).
Heck, if you stay very central in neighbouring Utrecht, you can get a 20min train into Amsterdam Centraal or Zuid (South) and not be inconvenienced too much.
On balance, if budget allows, stay in Zuid/Buitenveldert in a basic hotel and either cycle or catch the tram up.
Remember: no part of amsterdam is unsafe (by any standard) & all is well connected by public transport (just check google maps).
Also remember: Amsterdam is popular with tourists all year round, so hotels are relatively dear & AirBnB’s are limited (for housing stock reasons).