Thumbnails are pretty much always going to be a "no" for mp4 since lemmy backend doesn't generate a thumbnail image or provide the thumbnail_url
attribute in the post for them. A lot of it has to do with how pict-rs is configured and what format it gets converted into. I believe .webm
will generate a thumbnail or at least, but the admins would have to configure pict-rs to use webm.
Loop is going to be client-specific since you have to add that to the video
element.