Interesting, thanks for sharing. :)
For me, this autumn should finally be the "get lithium out of living premises" time. I have an off-grid household with a considerable battery bank. The major risk factor is keeping lithium cells (from an unrepairable Nissan Leaf) indoors. They have redundant equalizers and redundant alarms, but if something should go wrong - if there should ever be a fire - it would be totally unextinguishable with domestic methods, and the battery bank is too large to quickly drag out of the house.
So my plan is a sturdy aluminum platform with wheels, about 2 x 2 meters, located about 4 meters from the house, capable of carrying hundreds of kilos, non-flammable thermal insulation (stone wool) around the batteries and a greenhouse polycarbonate exterior cladding. The battery bank will also have temperature control - during winter, a thermostat and silicone heating ribbons ought ensure at least +15 C battery temperature. Later on, I will also need to arrange remote monitoring, so I could read cell voltages and even later, balancing currents from indoors.