SXSW's 2025 edition kicks off with a screening of Apple's comedy 'The Studio,' with several buzzy films like 'Death of a Unicorn' also set to screen.