Electrician here.
So are these lay-in lights for drop ceiling I'm guessing?
These days pretty much every light you can buy has the drivers built-in. The real choice is between buying integrated LED lights, or regular fluorescent-style fixtures with LED bulbs retrofitted. In the former the drivers are in the light, the latter, the bulbs.
I wire them in parallel straight off the 120v switch leg as a rule. You only need a constant hot if they're being run off occupancy sensors or something like that, since those act as the switch.
I wouldn't fool with engineering a lighting system using LEDs, personally. They can be finicky and most purpose-built lights work pretty well for a long time.