Je pense qu'il s'agit du bug où OP a pas choisi la langue du post, et toi t'as pas choisi la langue de ton commentaire et ça mouline dans le vide.
Tente de répondre en spécifiant la langue de ton commentaire explicitement dans le champs en bas à gauche de l'espace de réponse.