They are not ever said to be powered by a naquadah generator. I think it's plain old jet fuel.
The hull is partly made from naquadah metal, and there was one f302 retrofitted with a naquadria powered hyperdrive engine. Outside of that, no mention of extra terrestrial engine types.
They do have inertial dampeners, but I have no idea what kind of power they require.