In Bing Image Creator, DAL-E 3 Prompt: a Hawaiian shirt with a normal palm trees, bright colored flower blooms, and white background design. Artfully and playfully hidden in the white spaces and among the loud colors are many subtle, small, hidden hotwheels logos, designed to catch the eye on closer observation, but hidden at first glance.
The mix of bold overall look with subtle hidden features seems to be a sticking point with Bing.
Either way, I'd wear that shirt if it was made with actual Hot Wheels cars on it