this post was submitted on 11 May 2024
12 points (60.0% liked)
Vegan
311 readers
1 users here now
An online space for the vegans of Lemmy.
Rules and miscellaneous:
- We take for granted that if you engage in this community, you understand that veganism is about the animals. You either are vegan for the animals, or you are not (this is not to say that discussions about climate/environment/health are not allowed, of course)
- No omni/carnist apologists. This is not a place where to ask to be hand-holded into veganims. Omnis coddling/backpatting is not tolerated, nor are /r/DebateAVegan-like threads
- Use content warnings and NSFW tags for triggering content
- Circlejerking belongs to /c/vegancirclejerk
- All posts should abide by Lemmy's Code of Conduct
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I’ve had issues recently with servers speaking English poorly and no Dutch (the local language) at all, and ordering was difficult. In the end we got dairy milk in cappuccino instead of oat in one instance, and regular bitterballen instead of vegan ones in another.
I chalk it up to poor language skills, poor familiarity with the menu, and poor cultural awareness of vegetarian/vegan issues as a thing to pay special attention to.
I've seen job ads for customer facing roles in Netherlands only requiring English and I was confused as to how that'd work. I am even more confused to learn they hire people who don't speak Dutch and barely if at all speak English. What's happening in Netherlands?
It’s fairly common to have English speaking servers, especially in large cities and student towns. That’s not really an issue. Even at significantly less than native proficiency, it usually works out.
The main problem here is that you need to know exactly what is on the menu so you can recognize the order, and you need to be aware of the variations so you can ask for clarification of you don’t get it the first time.
I’ve also found that in the Netherlands, “vegan” and “vegetarian” get swapped often. So I’ve gotten used to telling people I’m lactose intolerant as well as vegan.