Yeah, looks like you've put a bit more thought into the deployment that I did. I was going to run it as a scheduled task on my personal computer (I'm cheap) and was only going to move it to a cloud env if it became clear that was going to cause issues.

As for the Git repo, I took a different philosophy. Since Reddit and Lemmy are two separate entities and the dev team for the original repo showed little interest in porting it I figured I would just fork it and leave it as a new repo specific to Lemmy. I didn't want to really go through the effort of supporting both sites.

I think we can go with your setup, it solves my main concern of supporting both sites since we can both work on it. I'll PM you some of the minor things I changed to better support Lemmy. I haven't heard back from the mods since yesterday, so no threads just yet!