this post was submitted on 05 Mar 2024
182 points (77.4% liked)
Asklemmy
43755 readers
2282 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
Search asklemmy ๐
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- [email protected]: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I just omit the unnecessary words or use their name. That works OK, although I'm awful with names so usually it just becomes "Good job!" or "What's up?".
Funny story time: in English I find this is not so bad. In French it's worse. In Vietnamese it's awful. We have dozens of pronouns. They're not only mostly gendered, but contain information about their age and perceived status relative to you. It's a 3-dimensional matrix where the axes are approximately gender, age/hierarchy, and degree of relation (inlaws/blood relations/strangers). You even get a different word for yourself in some of these situations. Then sometimes there's a numerical rank inside each pronoun e.g. male uncle, my spouse's family, 3rd oldest.
The language is already at maximum pronoun burden. Honestly it would just be easier if we called each other 'human' or 'comrade' or 'citizen' or something equally encompassing. It's exhausting as a non-native speaker (and you are not ever allowed to use their names, that's considered super rude).