Source: Itchy Feet (https://www.itchyfeetcomic.com/2024/01/real-name.html)
this post was submitted on 14 Jan 2024
139 points (92.6% liked)
Linguistics Humor
201 readers
1 users here now
Do you like languages and linguistics ? Here is for having fun about it
Share this community: [[email protected]](/c/[email protected])
Serious Linguistics community: [email protected]
Rules:
- 1- Stay on Topic
Not about Linguistics, language, ways of communications - 2- No Racism/Violence
- 3- No Public Shaming
Shaming someone that could be identifiable/recognizable - 4- Avoid spam and duplicates
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
That's stupid. Most countries have different names or at least spellings in other languages. Nothing wrong with that. The name they use in the countries primary language would sound weird in others and some even lack the characters to write it.
It usually isn't this bad with neighbouring countries though. The reason is the late unification of Germany of course.
I'm not sure late unification is necessarily the determing factor here. e.g. look at Italy
Sure, but Italy also has the Vatican in it, and I've heard that place had and continues to have quite a lot of influence... Also, Italy was unified one before, the same cannot be said about Germany. (No, the HRE does not count)