this post was submitted on 10 Jun 2023
29 points (100.0% liked)

Nature and Gardening

1256 readers
4 users here now

All things green, outdoors, and nature-y. Whether it's animals in their natural habitat, hiking trails and mountains, or planting a little garden for yourself (and everything in between), you can talk about it here.

See also our Environment community, which is focused on weather, climate, climate change, and stuff like that.

(It's not mandatory, but we also encourage providing a description of your image(s) for accessibility purposes! See here for a more detailed explanation and advice on how best to do this.)


This community's icon was made by Aaron Schneider, under the CC-BY-NC-SA 4.0 license.

founded 1 year ago
MODERATORS
 

We write our plant tags out by hand on discarded vinyl blinds with indelible markers, and there's always the internal debate of whether it's better to be informal and recognizable or technically correct (because writing both gets tiresome). Personally I lean towards accuracy rather than approachability because technically correct is the best kind of correct, but even my plant friends think I'm a nerd. Who's with me?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] [email protected] 5 points 1 year ago

I am totally with you! Mostly in conversation I try to use the Latin names. Works fine, because the person I'm talking to generally either 1) doesn't know anything about plants and wouldn't know the common name either, or 2) does know about plants and most likely does recognise the Latin.

Common names are really impractical IMO. For example, a while back I was giving away some cuttings, and someone offered me a cutting from her "umbrella plant" (translated) in exchange. So I said sure, fully expecting a schefflera. But she showed up with a cyperus alternifolius, which (at least in my language) has exactly the same common name. How is this useful? ๐Ÿ™„