è una funzione che solo i gestori dell’istanza hanno.

In realtà i gestori possono decidere se lasciare la creazione delle comunità agli utenti oppure se riservarla solo ed esclusivamente a sé stessi. A differenza di quasi tutte le istanze internazionali, Noi abbiamo scelto questa seconda strada sia per la motivazione spiegata successivamente dall'utente, sia per mantenere una minima connessione umana tra amministratori e moderatori

Credo che (...) sia (...) per evitare un miliardo di community con pochi iscritti.

Esatto

Credo che puoi discutere dell’idea su https://feddit.it/c/main

Esatto