What’s ironic to me is that in MOST situations, Japanese people tend to use the actual name of the person they talk to. I think it’s usually just family members that they don’t do that with (don’t quote me on that though).