this post was submitted on 17 Feb 2025
21 points (95.7% liked)

Memes og humor

180 readers
27 users here now

For memes og andet gøgl!

founded 2 years ago
MODERATORS
[email protected]
21
Brainrot på dansk (feddit.dk)
submitted 4 days ago by [email protected] to c/[email protected]
16 comments fedilink hide all child comments
 

Hej. Jeg har tilladt mig (med lidt inspiration fra ChatGPT) at oversætte en mængde brainrot-gloser til dansk.

  • brainrot -> hjernemos

  • skibidi toilet -> tjikkerlikker toilet

  • cringe -> tåkrummende (måske bare krumt)

  • based -> solidt

  • sigma grindset -> sigma slidmentalitet (eller slidsind)

  • gyatt -> dumpe

  • gooner -> grunker

  • NPC -> statist

  • Rizz -> charme

  • Rizzler -> charmetrold

  • goblin mode -> troldetilstand

  • malding (mad + balding) -> skaldkoger

  • yassify -> jassificere

  • Ohio -> Herning

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 6 points 3 days ago
  • Ohio -> Herning

Hahaha.

Jeg kan sådan set godt lide "krumt", det er måske den bedste af dem alle. Som en der brugte ordet "snigeren" om en hurtig og listig lidl ekspedient sidste måned, så kunne jeg godt se mig selv bruge "krumt" men måske i "krummeren" format.