this post was submitted on 19 Jul 2023
8 points (78.6% liked)
France
2800 readers
2 users here now
Hop, [email protected] c'est finit, merci de migrer sur [email protected]
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Ça me parait mieux que le simple iel, qui ressemble plus à un ajout de dernière minute. Là on introduit des sonorités très proches de la langue française, comme si ces formes en avaient toujours fait partie (à part x/z, ça sonne vraiment bizarre).
Mais je suis d'accord avec toi que ça va rencontrer énormément de récalcitrant. Je doute que ça sera adopté perso.
Dommage, je me suis habitué à They/them en englais, ça aide tellement à la description d'un individu dont le genre n'est pas pertinent sur le moment, je m'en passe plus.
Disons qu'en anglais vu qu'il n'y a pas d'accord en fonction du genre, c'est vachement plus facile. Comme on le voit ici, en français il faut faire une mise à jour massive de la langue.