funny signs

1164 readers

1 users here now

founded 1 year ago

MODERATORS

tomcruise

Emphasis on Vietnamese cuisine (i.imgur.com)

submitted 3 months ago by TehBamski to c/funnysigns

15 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 5 points 3 months ago (2 children)

I'm not sure about that as I don't get it. Where is the joke? I just know that pho is a very popular Vietnamese noodle soup.

[–] RestrictedAccount 8 points 3 months ago

Pho is pronounced “fuh”

[–] [email protected] 5 points 3 months ago* (last edited 3 months ago) (1 children)

Pho king sounds like fucking

So it would read "FUCKING VIETNAMESE FUSION"

[–] [email protected] 2 points 3 months ago

Got it, thank you! I'm not native English and read it like "poh". Like "poking".

This reminds me of a shop I've once saw in Thailand. Apparently there is a common name called "Phorn", sometimes spelled without the "h". You see where this is going. Strolling through the streets of Bangkok I found a shop called "Porn Wedding Photography".