this post was submitted on 06 Jun 2024
32 points (92.1% liked)

Asklemmy

43745 readers
1945 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~

founded 5 years ago
MODERATORS
 

like what if the first person to coin the phrase, for the one bee that lays around just producing offspring, lived in a world that had no monarchies? or, were radically opposed to the concept.

also what do you think we would name them today if we just found them?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] [email protected] 46 points 5 months ago (3 children)

In Old English it's "beomodor", literally "bee mother"

[โ€“] [email protected] 10 points 5 months ago

that's some good shit

[โ€“] [email protected] 9 points 5 months ago

One does not simply walk into beomodor.

[โ€“] RedditRefugee69 2 points 4 months ago (1 children)

Does that mean Beowulf means bee wolf in old English?

[โ€“] [email protected] 2 points 4 months ago (1 children)

Yes, or perhaps less literally "bee hunter", it was used as euphemism for a bear. There's some theories that saying the actual word for bear was taboo (some theories say that people believed saying it's name could attract one), so they used euphemisms like that, or "the brown one", bero, which is where the English word "bear" comes from.

[โ€“] RedditRefugee69 1 points 4 months ago

Now that just makes me curious as hell about the original work for bear. Maybe something more similar to the Latin โ€œursaโ€?