Государственное страхование Р.С.Ф.С.Р. Страховка - верная помощь в беде.
Text on poster:
Mandatory insurance only provides first aid. It is possible to provide the whole farm with voluntary insurance. Don't forget about voluntary insurance. If you spare a penny, you'll pay with a penny.
Kind of feels like a based version of a modern insurance company commercial
Красной Армии метла, нечисть вымела дотла!
Збiльшуй деревонасадження.
Text on poster:
Tree planting is a powerful way to improve the economy and improve the health of workers.
На борьбу с империалистическими войнами!
Classic Soviet anti-fascist agitprop.
Idk if it's been posted here before but this is sick and needs to be posted!
Крестьянка, иди в колхоз!
Слава Великому Китайскому Народу, завоевавшему свободу, независимость и счастье!
"Мы стоим за мир и отстаиваем дело мира. Но мы не боимся угроз и готовы ответить ударом на удар поджигателей войны"
- Сталин
Text on poster:
"Still there are gentlemen imperialists who live the dream of forcibly saddling the free peoples of the Soviet Union and putting foreign landlords and capitalists around our necks. We will say to this: good gentlemen, wipe your eyes, you were born too late!"
Выступали - веселились, отступали - обслезились...
Врага раздавим!
Text on poster:
More than any other unpleasant thing
Hitler was afraid of these pincers...
The time is at hand: pinched by the pincers,
The demon-possessed bandit shall be crushed!
Text on poster:
"Bourgeois pacifism now leads a miserable existence, and talk of disarmament is replaced by 'business talk' of armament and re-armament. Again, as in 1914, the parties of militant imperialism, the party of war and revenge, are brought to the fore again.
J. Stalin.
В последний час. Наступление Красной Армии продолжается...
In 1942 it won second prize in the All-Union competition for political poster art. It was published only in a small half-sheet format.
Text on poster:
На каждом долларе - ком грязи от «доходных» военных поставок...
On every dollar is a lump of dirt from "profitable" military supplies...
Кухня войны.
Text on the poster:
Let's expose the warmongers of a new war!
Guy on the left is puking:
Болтовня о миролюбии. [Chatter about peacemaking]
Don't know about the text on the items in the kitchen. Would be nice if somebody could help with the translation(s) :)!
Поджигателям новой войны следовало бы помнить позорный конец своих предшественников.
- Н.Булганин.
Text on the poster:
Крестовый поход против СССР! [Crusade against the USSR!]
Поход Гитлера [Hitler's campaign]
Поход 14 держав [14 Powers’s campaign]
Text on the sleeves of the people getting stopped by the law:
Спекулянт [Speculator]
Взяточник [Bribe-taker]
Вор [Thief]
Алиментщик [???]
Хулиган [Bully]
Силы мира непобедимы!
It is depicted on the title cover of the exhibition catalog of the political poster and cartoon "The Struggle for Peace Against the Burners of War", held in Moscow in 1949.
Каждый удар молота - удар по врагу!
Слава советским воинам, одержавшим великую победу над фашисткой Германией!
Слава сталинским соколам - покорителям воздушной стихии!
Full text:
Long live our native invincible Red Army, the mighty stronghold of peaceful labor of the peoples of the USSR, the faithful guardian of the gains of the October Socialist Revolution.
