本当に頑張っているんですね〜
Comprehensible inputと教科書の勉強にバランスが必要ですね。
「別に」をこんな風に使うのは勉強になりました。はじめに、間違っているだろうと思ったが、この場合には「on the side」という意味になりますね。
引き続き、頑張りましょうね〜
this post was submitted on 13 Nov 2023
2 points (100.0% liked)
Learn Japanese
107 readers
3 users here now
Welcome to our vibrant community dedicated to the fascinating world of Japanese language and culture! Whether you're just starting your journey or already have some experience, we're thrilled to have you here. Within our community, you'll find a supportive and enthusiastic group of learners, all passionate about refining their skills in written and spoken Japanese. Our aim is to create an inclusive space where we can share knowledge, exchange ideas, and encourage one another's growth.
founded 1 year ago
はい、僕もバランスが良いとそう思います。
「別に」について、”nothing in particular/not really”のほうが”on the side/in addition to”より共通言い方だかもしれませんね。単語は複数の意味があるので、日本語は時々難しいですね。しかし、分かることができるので、良かったです。
じゃあ、頑張ります。お疲れ様でした。