I'm not sure about how to do what you're doing, but just as a warning, /home
is a symlink to /var/home
on Fedora Atomics. Pointing to /home
might cause issues.
I would imagine it involves having a separate partition for your shared Home and mounting it at /var/home
, but that's about the extent of my knowledge.