TL;DR: I want to see posts and comments from https://beehaw.org/c/technology and https://lemmy.ml/c/technology and https://lemmy.world/c/technology and https://midwest.social/c/technology etc in a single interface.
I like federation, but I hate balkanization. One IRC channel dissolving into fifty different Slacks/Discords all discussing the same topic is a story I've seen repeat many times over the last decade. That's what it feels like to come to Lemmy and see a community named "Technology" or "Gaming" or "Politics" on each of a dozen different instances.
I know I can subscribe to all of them, but that's not really the same. It's harder to manage, and still doesn't give me a way to see all the Technology communities without seeing the Politics communities at the same time.
Are there any features built into Lemmy on the server or web client, or in any other fediverse clients that work well with Lemmy, that will make interacting with these communities less jarring and more seamless? Or are there any development discussions about improving this part of the ux?