Thanks for the heads up!
My guess is that the request to mark the post read fails. I’m not currently retrying it and just letting it silently die in the background.
I’ll add this to the list to look at when I bulk up the error handling later this week.