this post was submitted on 17 Aug 2023
16 points (100.0% liked)

OnePiece

880 readers
14 users here now

A community for Eiichiro Oda sensei's series One Piece. Please be wary of spoilers.

๐Ÿดโ€โ˜ ๏ธ OnePiece Manga on MangaPlus

๐Ÿดโ€โ˜ ๏ธ OnePiece Wiki

founded 2 years ago
MODERATORS
toshex
16
Chapter 1090 [TCB SCANS] (tcbscans.com)
submitted 1 year ago by [email protected] to c/onepiece
12 comments fedilink hide all child comments
 

The proper translation is much better

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

So many weird moments are clear now. Some things chopper said didn't make sense and many other points in the first half were very differently worded. I'm glad I looked at this chapter again

[โ€“] Mojojojo1993 3 points 1 year ago (1 children)

Can you elaborate? I didn't get that impression at all.

[โ€“] [email protected] 4 points 1 year ago (1 children)

The rough scans definitely had some disconnect in its pacing with the dialog.

Tcb pulled through once again with goat behaviour

[โ€“] Mojojojo1993 2 points 1 year ago

Sweet. Translation are a bit funny sometimes.

Looking forward to an admiral fight though.