Sonar and Radarr will make a big difference in automatically finding files and it will keep retracing until it runs out of things it sees.
What is most important us indexers. When you go to setup indexers look at the provided list and get api keys for all ones that are open.
Welcome to the fediverse from [email protected]