this post was submitted on 04 Oct 2023
61 points (96.9% liked)
DACH - jetzt auf feddit.org
8872 readers
1 users here now
Diese Community wird zum 01.07 auf read-only gestellt. Durch die anhäufenden IT-Probleme und der fehlende Support wechseln wir als Community auf www.feddit.org/c/dach - Ihr seid herzlich eingeladen auch dort weiter zu diskutieren!
Das Sammelbecken auf feddit für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.
Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:
Eine ausführliche Sidebar findet ihr hier: Infothread: Regeln, Feedback & sonstige Infos
Auch hier gelten die Serverregeln von https://feddit.de !
Banner: SirSamuelVimes
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Die schweiz ist nicht detailiert genug, die regionalen Unterschiede sind stärker als hier dargestellt
Man kann regelmäßig selber an den aktuellen Umfragerunden mitmachen. Dadurch bekommt man auch ganz gut nen Einblick wie das Forschungskonzept funktioniert. Aktuelle ist hier: https://www.atlas-alltagssprache.de/runde-13-fragebogen/
Ich denke das Problem ist auch, dass die Schweiz sprachlich etwas zu divers für so eibe Karte ist. Es bräuchte überlagernde Punkte. Jedenfalls wenn Deutschland und Österreich auf der gleichen Karte sind.
Österreich auch nicht ganz korrekt, wir gebrauchen zwar im Hochdeutschen die Wörter wie Deutsche, aber in unserem Dialekt sind es dann oft andere Worte. Bsp: Oder würde man im Dialekt hauptsächlich als Ge oder Gell aussprechen.
Gell würde man hier als Gäll aussprechen/schreiben
kommt auf die Region drauf an, in Tirol/Vorarlberg sagt man eher Göll, in Steiermark eher Gäll
Die Karte hat mich die gleiche Eindruck gemacht. Es ist noch sichtbar mit Kartoffeln. In meine Heimatsregion sagen die Leuten Häperä. Niemand weiss wirklich von wo der Wort kommt. Die Vermutung ist Apfelerde. Aber, wer weiss.