this post was submitted on 20 Aug 2023
1181 points (96.1% liked)

Atheist Memes

5596 readers
5 users here now

About

A community for the most based memes from atheists, agnostics, antitheists, and skeptics.

Rules

  1. No Pro-Religious or Anti-Atheist Content.

  2. No Unrelated Content. All posts must be memes related to the topic of atheism and/or religion.

  3. No bigotry.

  4. Attack ideas not people.

  5. Spammers and trolls will be instantly banned no exceptions.

  6. No False Reporting

  7. NSFW posts must be marked as such.

Resources

International Suicide Hotlines

Recovering From Religion

Happy Whole Way

Non Religious Organizations

Freedom From Religion Foundation

Atheist Republic

Atheists for Liberty

American Atheists

Ex-theist Communities

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Other Similar Communities

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 5 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

You do have to keep your eye out for versions that are translations of translations (for example, The Message version is a paraphrase, not a word-for-word or literal translation), but, from what I know, the NIV version, which seems to be the version they quoted, is pretty close to the original text.

The ESV version, which is generally considered to be closer to the original than the NIV, says basically the same thing with different phrasings:

For this reason God gave them up to dishonorable passions. For their women exchanged natural relations for those that are contrary to nature; and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error.